BBalsDigital
ENRO

Terms of Use

Last updated: October 1, 2026

These Terms of Use govern your access to and use of the website https://balsdigital.com (the “Site”), operated by BALS DIGITAL SRL. They apply to the Site only; each of our apps has its own Terms of Use and Privacy Policy (section 6).

1. Who we are

The Site is operated by:

  • BALS DIGITAL SRL, a Romanian limited liability company
  • Registered office: Oradea, Bihor County, Romania
  • Trade Register no.: J5/16/2024
  • Fiscal code (CUI): 49356591
  • Email (support, privacy and legal requests): [email protected]
  • Website: balsdigital.com

2. Acceptance of these Terms

By accessing or using the Site, you agree to these Terms and acknowledge our Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the Site.

3. Purpose of the Site and informational content

The Site presents BALS DIGITAL SRL and the mobile apps we publish, and lets you contact us. Nothing is sold through the Site: our apps are downloaded, and any in-app purchases are made, through the Apple App Store or Google Play.

The content of the Site is provided for general information only. App descriptions, features, screenshots and other information may be simplified, incomplete or out of date, and they are not medical, psychological, financial, legal, veterinary, security or any other professional advice. The features, prices and conditions that apply to an app are those shown in its store listing and in its own Terms of Use when you download or buy it.

4. Use of the Site

You may use the Site only for lawful purposes and in line with these Terms. In particular, you must not:

  • try to gain unauthorised access to the Site or to the systems that host it, or test their vulnerability without our permission;
  • disrupt or overload the Site, for example with malware, denial-of-service attacks or excessive automated requests;
  • copy or extract content from the Site in bulk by automated means (scraping), other than normal indexing by search engines;
  • use the Site or our contact details to send spam or unlawful, abusive or misleading content, or to impersonate another person.

5. Intellectual property

The Site and its content — including texts, graphics, logos, app names and icons, screenshots, design and code — belong to BALS DIGITAL SRL or its licensors and are protected by intellectual property laws. You may view the Site and print or save pages for your personal, non-commercial use. Any other use, including reproduction, distribution, modification or commercial use, requires our prior written consent, except where the law expressly allows it.

App Store and Apple are trademarks of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google LLC. Other trademarks belong to their respective owners.

If you send us feedback or suggestions, we may use them freely, without any obligation to you.

6. Our apps

Each app is governed by its own Terms of Use and Privacy Policy, published on the app's website. For that app, those documents prevail over these Terms and over anything said about the app on this Site. Downloads and purchases are also subject to the terms of the Apple App Store or Google Play. The official documents are:

7. Links to third-party websites

The Site contains links to websites and services of third parties, such as the App Store, Google Play and public authorities. We do not control them and are not responsible for their content, availability or privacy practices. Your use of them is governed by their own terms and policies.

8. Availability and changes to the Site

We may change, suspend or discontinue the Site, or any part of it, at any time. We aim to keep the Site available and its information current, but we do not guarantee that it will always be available, uninterrupted, secure or free of errors.

9. No warranties

To the maximum extent permitted by applicable law, the Site and its content are provided “as is” and “as available”, free of charge and without warranties of any kind, whether express or implied, including warranties of accuracy, completeness, fitness for a particular purpose and non-infringement.

Nothing in these Terms excludes or limits the rights you have as a consumer under mandatory law, including, where it applies, the legal guarantee of conformity for digital content and digital services (Directive (EU) 2019/770, implemented in Romania by Government Emergency Ordinance no. 141/2021).

10. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, BALS DIGITAL SRL is not liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary or punitive damages, for any loss of profits, revenue, data or goodwill, or for decisions or actions you take based on the content of the Site, arising out of or in connection with your use of the Site. Because the Site is provided free of charge, to the same extent our total aggregate liability for all claims relating to the Site is limited to EUR 50.

Nothing in these Terms limits or excludes our liability for death or personal injury caused by our negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, for damage caused intentionally or through gross negligence (Article 1355 of the Romanian Civil Code), or for any other liability that cannot be limited or excluded under applicable law.

11. Changes to these Terms

We may update these Terms, for example to reflect changes to the Site or to the law. The updated version is published on this page with a new “Last updated” date and applies from that date. Where reasonably possible, we will announce material changes on the Site in advance. If you continue to use the Site after the changes take effect, the updated Terms apply; if you do not agree with them, please stop using the Site.

12. Governing law and disputes

These Terms are governed by Romanian law. Disputes are subject to the competent courts of Oradea, Bihor County, Romania.

If you are a consumer, this choice of law and courts does not deprive you of the protection of the mandatory provisions of the law of the country where you habitually reside, nor of your right to bring proceedings before the courts of your place of residence.

Before starting any formal procedure, please write to us at [email protected] — most issues can be solved amicably. Consumers can also contact the Romanian National Authority for Consumer Protection (ANPC) or use alternative dispute resolution (SAL).

13. Miscellaneous

  • Severability. If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, it will be replaced by the valid provision closest to its purpose, and the remaining provisions stay in full force.
  • No waiver. If we do not enforce a right under these Terms, this does not mean that we waive it.
  • Assignment. We may transfer our rights and obligations under these Terms as part of a merger, acquisition or transfer of our business. You may not transfer yours.
  • Force majeure. We are not liable for any failure or delay caused by events beyond our reasonable control.
  • Entire agreement. These Terms and the Privacy Policy are the entire agreement between you and us about the Site.
  • Language. These Terms are published in English and Romanian, and both versions are valid. If they differ, the Romanian version prevails for consumers resident in Romania.

14. Contact

For any question about these Terms, write to [email protected].

BALS DIGITAL SRL · Oradea, Bihor County, Romania · Trade Register no. J5/16/2024 · Fiscal code (CUI) 49356591